Maruška ou l’histoire d’une vraie fausse fraise en hiver

A Prague tout le monde connaît l'histoire d'une fausse petite fille, qui s'appelait Maruska. Maruska a su trouver des vraies fraises magiques en plein hiver. En apprenant, l'histoire de Maruska, on plonge inévitablement dans la confusion du vrai et du faux, de l'absurde et du magique. Et on se met à regarder les stations de ski, les mondes virtuels et les vidéos ASMR... d'une toute autre manière.

In Prague, everyone knows the story of an imaginary little girl, Maruska. Maruska managed to find magically real strawberries in the middle of winter. By learning Maruska's story, we spiral inevitably into the confusion of true and fake things, of absurd and magical things. And we start to look at ski stations, virtual reality and ASMR videos... in a completely different way.

Maruška ou l'histoire d'une vraie fausse fraise en hiver (2023)

Maruška or The Story of a True False Raspberry in Winter

Regard croisé

Réalisation : Juliette Léonard et Mathilde Bédrune

Image : Juliette Léonard

Son : Mathilde Bédrune

Montage : Juliette Léonard

Montage son : Juliette Léonard

Mixage : Sara Pennetier

Étalonnage : Antoine Guerci