A l’ombre de chez soi

Lors d’un mariage de famille, lorsque de vieilles tantes énoncent que désormais Eliana est une grande, c’est tout son monde de petite fille qui se chamboule. Le lendemain de la fête laisse place à une après-midi cotonneuse et nous suivons son chemin de réflexion. Autour d’elle, sa mère, son père et sa petite sœur, eux aussi semblent pris dans des obsessions. Se dresse en douceur le portrait de cette famille d’algériens, perdus au milieu de la campagne ardennaise, qui trouvent leurs propres moyens d’exister.

When old aunts say at a family wedding that Eliana is now a grown-up, her whole little girl's world is turned upside down. The day after the party gives way to a cottony afternoon and we follow her path of reflection. Around her, her mother, her father and her little sister also seem to be caught up in obsessions. The portrait of this family of Algerians, lost in the middle of the Ardennes countryside, who find their own means of existence, gently emerges.

A l'ombre de chez soi (2022)

In the shade of one's home

Film de fin d'études

Réalisation : Amina Hadji

Scénario : Amina Hadji

Scripte : Lia Duback

Image : Gwenvaël Bigi

Son : Eliot Ratinaud

Montage : Clarisse Decroyer

Montage son : Hélène Lamy-Au-Rousseau

Mixage : Rafaël Picard

Étalonnage : Franck Ravel

Decors : Iman Zanas

Costumes : Mathilde Dupont

Musique : Pierre Lagache et Amina Hadji


Interpretation :

Leila Najar - Eliana
Sarah Chellali - Nelia
Farah Kassabeh - Fatiha
Amir Khaled - Issa



Sélection(s) :

    Festival Cinéma Méditerranéen de Bruxelles CINEMAMED (Belgique) - décembre 2022


Laisser un commentaire