Avant d’être proposé en accès libre, ce film participe à des festivals; pour cette raison, la diffusion n’est pas actuellement autorisée en ligne. Au-delà d’une période de 3 ans, ils sont disponibles en accès libre. Les organisateurs de festivals peuvent néanmoins avoir accès aux films récents en présélection avec un mot de passe disponible sur demande. Les étudiants et professeurs bénéficient d’un accès privé via MyINSAS.

Récit d’une amitié insolite entre Michal, un jeune qui vole
des outils sur les chantiers et Rico, son compagnon de route, un «simple d’esprit» qui devient malgré lui son complice.

The telling of an unusual friendship between Michal, a young man who steals tools on building sites
and Rico, his partner in crime, a « simple minded » who becomes his accomplice.