Avant d’être proposé en accès libre, ce film participe à des festivals; pour cette raison, la diffusion n’est pas actuellement autorisée en ligne. Au-delà d’une période de deux ans, ils sont disponibles en accès libre. Les organisateurs de festivals peuvent néanmoins avoir accès aux films récents en présélection avec un mot de passe disponible sur demande aux Relations extérieures – relations.exterieures@insas.be. Les étudiants et professeurs bénéficient d’un accès privé via MyINSAS.

Pierre fait souvent le même rêve. Il se revoit enfant près de sa maison d’enfance, au milieu de la nature. Il décide de s’y rendre quelques jours afin de respirer et de s’éloigner de son quotidien. Au milieu de cette forêt, Pierre doit combler le vide de cette maison. Il reçoit la visite de Lucia, sa femme décédée. Il se voit confronté à ses propres démons et à son monde intérieur.

Pierre often has the same dream. He sees himself as a child near his childhood home, in the middle of the countryside. He decides to spend a few days there to give himself chance to breathe and get away from his daily life. In the middle of this forest, Peter must fill the void of this house. He is visited by Lucia, his deceased wife. He sees himself confronted with his own demons and his inner world.