A Łódź, un vieil homme, Zenek, vit seul et observe son quartier depuis la fenêtre de son petit appartement. Dehors, les gens se rassemblent tandis que le vent se lève.

In Łódź, an old man, Zenek, lives alone and observes his neighborhood through the window of his small apartment. Outside, people are gathering as the wind picks up.