Shikan Kawsay

Ainsi vient le vent, à travers la jungle, à travers les hauts plateaux, soufflé aux indigènes par leurs ancêtres. Les figures s’entremêlent, rêvant, racontant, portrait collectif d’une communion de vies et d’esprits.

There comes the wind, through the jungle, through the highlands, blown to the natives by their ancestors. Figures intermingle, dreaming, telling stories, a collective portrait of the union of lives and spirits.

Shikan Kawsay (2017)

Various ways of life

Regard croisé

Réalisation : Marion BARTHES

Son : Lancelot HERVE

Montage : Daphné LEBLOND


Interpretation :

Pintu Fuérez, María Concepción Fuérez, Tamia Coraima Fuérez